enrique peña nieto中文是什么意思

• 恩里克·培尼亚·涅托

• "enrique baliño" 中文翻译 :    恩里克·巴利尼奥
• "enrique bolaños geyer" 中文翻译 :    恩里克·博拉尼奥斯
• "carlos peña" 中文翻译 :    卡洛斯·佩尼亚
• "el peñol" 中文翻译 :    埃尔佩尼奧尔
• "florencia peña" 中文翻译 :    弗洛伦西亚·佩尼亚
• "la peña (colombie)" 中文翻译 :    拉佩尼亚 (昆迪纳马卡省)
• "michael peña" 中文翻译 :    麦可·潘纳
• "peña (municipalité)" 中文翻译 :    佩尼亚市
• "peña falconera" 中文翻译 :    法尔科內拉岩
• "peña trevinca" 中文翻译 :    特雷溫卡山
• "peñacaballera" 中文翻译 :    佩尼亚卡瓦列拉
• "peñacerrada" 中文翻译 :    佩尼亚塞拉达-乌里萨阿拉
• "peñafiel (valladolid)" 中文翻译 :    佩尼亚菲耶尔
• "peñaflor" 中文翻译 :    佩尼亚夫洛尔
• "peñaflor (chili)" 中文翻译 :    佩尼亚弗洛尔 (智利)
• "peñalara" 中文翻译 :    佩尼亚拉拉峰
• "peñalba" 中文翻译 :    佩尼亚尔瓦
• "peñalsordo" 中文翻译 :    佩尼亚尔索尔多
• "peñamellera alta" 中文翻译 :    佩尼亚梅列拉尔塔
• "peñamellera baja" 中文翻译 :    下佩尼亚梅列拉
• "peñaparda" 中文翻译 :    佩尼亚帕尔达
• "peñarandilla" 中文翻译 :    佩尼亚兰迪利亚
• "peñarroya-pueblonuevo" 中文翻译 :    佩尼亚罗亚新村
• "peñarrubia (espagne)" 中文翻译 :    佩尼亚鲁维亚
• "enrique osses" 中文翻译 :    安立奎·奧施斯
• "enrique múgica" 中文翻译 :    恩里克·穆希卡

• Allocution de Son Excellence Enrique Peña Nieto, Président des États-Unis du Mexique
  墨西哥合众国总统恩里克·培尼亚·涅托先生阁下讲话
• Son Excellence Enrique Peña Nieto, Président des États-Unis du Mexique, prononce une allocution.
  墨西哥合众国总统恩里克·培尼亚·涅托先生阁下在大会讲话。
• La création de la gendarmerie a été proposée par Enrique Peña Nieto le 9 avril 2012 lors de sa campagne pour la présidence du Mexique.
  恩里克培尼亚·涅托2012年4月9日竞选墨西哥总统期间提出创建宪兵。
• Depuis son entrée en fonction, le Président Enrique Peña Nieto s ' efforce de rompre le cycle de la faible productivité, du faible revenu et de la pauvreté, qui empêchent le Mexique de réaliser pleinement son potentiel.
  自上任第一天起，恩里克·佩尼亚·涅托总统一直力求打破阻碍墨西哥达到其真正潜能的低生产率、低收入和贫穷的循环。
• Étant donné que le président mexicain sortant, Enrique Peña Nieto, quittera ses fonctions le 1er décembre 2018 et que 60 jours de période d'examen sont nécessaires, la date limite pour fournir le texte d'accord était le 30 septembre 2018.
  由於时任总统恩里克·培尼亚·涅托将会在2018年12月1日离任，加上协定需要60日以作审查，因此达成协定的限期为2018年9月30日晚上11时59分。
• Lors de la réunion tenue entre les Présidents Enrique Peña Nieto et Raúl Castro Ruz dans le cadre du sommet de la CELAC à Santiago en janvier 2013, il a été convenu de renforcer et de relancer les relations bilatérales entre les deux pays.
  2013年1月，在智利圣地亚哥拉加经委会峰会期间，涅托·恩里克·佩尼亚总统和劳尔·卡斯特罗·鲁斯举行会晤，一致认为应加强和振兴两国的双边关系。
• Pour cette raison, le Président Enrique Peña Nieto a décidé de s ' attaquer à cet aspect le plus cruel de la pauvreté qu ' est la < < faim > > , et en janvier 2013 il a lancé la Croisade nationale contre la faim afin de donner effet au droit à une alimentation suffisante et de qualité.
  出于这一原因，恩里克·培尼亚·涅托总统决定集中应对饥饿这个与贫穷相关的最残酷现象，于2013年1月启动了国家反饥饿斗争，以落实 " 获得充足的高质量食物 " 的权利。
• Actuellement, au Mexique, 40 % au moins des candidats aux élections législatives doivent être des femmes (en 2012, la proportion de sièges occupés par des femmes à la Chambre des députés et au Sénat était de 37,4 % et 34,4 % respectivement); cependant, pour réaliser la parité des sexes, le Président Enrique Peña Nieto a publié en octobre 2013 un projet de décret tendant à porter ce pourcentage à 50 %.
  目前，在墨西哥，至少40%的议会候选人必须是妇女(2012年，妇女在众议院和参议院所占席位的比例分别为37.4%和34.4%)；然而，为实现两性均等，2013年10月，恩里克·培尼亚·涅托总统颁布一项改革法令草案，将这一比例提高至50%。